GTC

Ogólne warunki handlowe

§ 1 Ważność warunków

Poniższe warunki mają wyłączne zastosowanie do wszystkich dostaw, w tym z przyszłych transakcji biznesowych, nawet jeśli nie zostały one wyraźnie uzgodnione ponownie. Niniejsze warunki uznaje się za zaakceptowane najpóźniej w momencie odbioru towarów lub usług. Wszelkie inne warunki kupującego, które odbiegają od niniejszych warunków, zostają niniejszym odrzucone.

§ 2 Oferta i zawarcie umowy

Oferty są zawsze niewiążące. Zamówienia i ustne umowy zabezpieczające uznaje się za przyjęte tylko wtedy, gdy zostały potwierdzone na piśmie przez dostawcę.

Rysunki, ilustracje, wymiary, wagi lub inne dane dotyczące wydajności są wiążące tylko wtedy, gdy zostało to wyraźnie uzgodnione na piśmie.

Pracownicy działu sprzedaży dostawcy nie są upoważnieni do zawierania ustnych umów dodatkowych lub składania ustnych zapewnień wykraczających poza treść pisemnej umowy.

§ 3 Czas dostawy i wykonania

Daty lub terminy dostaw, które mogą zostać uzgodnione jako wiążące lub niewiążące, muszą być sporządzone na piśmie. O ile nie uzgodniono inaczej, dostawa zostanie zrealizowana w uzgodnionym terminie dostawy z zakładu dostawcy lub miejsca sprzedaży. Obowiązek dostawy zostaje spełniony, a ryzyko przeniesione na kupującego, gdy towary zostaną przekazane spedytorowi lub gdy towary opuszczą magazyn dostawcy w celu wysyłki. Jeśli wysyłka jest opóźniona na żądanie kupującego, ryzyko przechodzi na kupującego z chwilą powiadomienia o gotowości do wysyłki.

Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia w dostawie i wykonaniu z powodu siły wyższej oraz z powodu zdarzeń, które znacznie utrudniają lub uniemożliwiają Sprzedającemu dostawę nie tylko tymczasowo, nawet jeśli występują u dostawców Sprzedającego lub jego podwykonawców, nawet w przypadku wiążąco uzgodnionych terminów i dat. Uprawniają one Sprzedającego do odroczenia dostawy lub usługi o czas trwania przeszkody plus rozsądny czas rozruchu lub do odstąpienia od umowy w całości lub w części z powodu niewykonanej jeszcze części.

Takimi zdarzeniami są w szczególności:
strajk, lokaut, zarządzenia urzędowe, awarie zasilania, zakłócenia operacyjne, ograniczenia operacyjne, przestoje operacyjne, pożar, katastrofy, awarie maszyn, mobilizacja, wojna, niepokoje, niedobory surowców, nawet jeśli występują u dostawców sprzedawcy lub ich podwykonawców.

Jeśli przeszkoda trwa dłużej niż trzy miesiące, kupujący jest uprawniony, po wyznaczeniu rozsądnego terminu dodatkowego, do odstąpienia od umowy w odniesieniu do części, która nie została jeszcze zrealizowana. Jeśli czas dostawy zostanie przedłużony lub jeśli sprzedający zostanie zwolniony ze swojego zobowiązania, kupujący nie może wywodzić z tego żadnych roszczeń odszkodowawczych. Sprzedający może powołać się na powyższe okoliczności tylko wtedy, gdy niezwłocznie powiadomi o tym Kupującego.

Jeśli Sprzedający jest odpowiedzialny za niedotrzymanie wiążąco uzgodnionych terminów i dat lub jest w zwłoce, Kupujący będzie uprawniony do odszkodowania za zwłokę w wysokości 0,5% za każdy pełny tydzień zwłoki, maksymalnie do 5% wartości faktury za dostawy i usługi, których dotyczy zwłoka. Wszelkie dalsze roszczenia są wykluczone, chyba że opóźnienie jest spowodowane co najmniej rażącym zaniedbaniem ze strony sprzedającego.

Sprzedający jest uprawniony do dokonywania częściowych dostaw i świadczenia częściowych usług w dowolnym czasie, chyba że częściowa dostawa lub częściowa usługa nie leży w interesie Kupującego.

Zgodność ze zobowiązaniami Sprzedającego w zakresie dostawy i wykonania wymaga terminowego i prawidłowego wypełnienia zobowiązań Kupującego. W przypadku zwłoki Kupującego w odbiorze, Sprzedający jest uprawniony do żądania odszkodowania za poniesioną szkodę; ryzyko przypadkowego pogorszenia i przypadkowej utraty przechodzi na Kupującego z chwilą wystąpienia zwłoki w odbiorze.

§ 4 Ceny

O ile nie określono inaczej, Sprzedający jest związany cenami zawartymi w swoich ofertach przez 30 dni od ich daty. W razie wątpliwości decydujące znaczenie mają ceny podane w potwierdzeniu zamówienia Sprzedającego powiększone o odpowiedni ustawowy podatek od wartości dodanej. Dodatkowe dostawy i usługi będą fakturowane oddzielnie.

O ile nie uzgodniono inaczej, ceny są cenami loco fabryka lub loco salon sprzedaży, łącznie z normalnym opakowaniem, według uznania sprzedawcy.

§ 5 Prawa kupującego z tytułu wad

Towary są dostarczane wolne od wad produkcyjnych i materiałowych; okres dochodzenia roszczeń z tytułu wad wynosi jeden rok od daty dostawy.

Kupujący musi powiadomić na piśmie o wadach, uszkodzeniach transportowych lub brakach niezwłocznie po otrzymaniu towarów, ale najpóźniej w ciągu jednego tygodnia od otrzymania towarów. Wady, których nie można wykryć w tym terminie, nawet po dokładnej kontroli, muszą zostać zgłoszone sprzedającemu na piśmie niezwłocznie po ich wykryciu. Zgłoszenie wad musi w każdym przypadku nastąpić przed odsprzedażą, konsumpcją lub przetworzeniem towarów. Obowiązek kontroli rozciąga się na całą dostawę.

W przypadku nieprzestrzegania instrukcji obsługi lub konserwacji Sprzedającego, dokonywania zmian w produktach lub stosowania materiałów eksploatacyjnych, które nie odpowiadają pierwotnym specyfikacjom, roszczenia z tytułu wad produktów wygasają, jeżeli Kupujący nie obali uzasadnionego twierdzenia, że jedna z tych okoliczności spowodowała wadę.

Odpowiedzialność za normalne zużycie jest wyłączona.

Roszczenia wobec sprzedawcy z tytułu wad przysługują wyłącznie bezpośredniemu nabywcy i nie podlegają one przeniesieniu.

Gwarancja dostawcy jest ograniczona - z zastrzeżeniem postanowień § 7 Odpowiedzialność - według uznania sprzedawcy do usunięcia wad i dostawy zastępczej części, które okażą się wadliwe w wyniku okoliczności zaistniałych przed przejściem ryzyka. Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za wady powstałe później, w szczególności te, które ujawniły się dopiero w trakcie przetwarzania lub później. Dotyczy to w szczególności towarów przetworzonych (struganych itp.) w odniesieniu do stopnia wysuszenia, suchej zgnilizny, tworzenia się gąbki itp. Ponadto nie ma gwarancji na następujące skutki wilgoci budowlanej i nadmiernego sztucznego ciepła.

Wymienione części stają się własnością sprzedawcy.

Po konsultacji ze Sprzedającym, Kupujący zapewni Sprzedającemu niezbędny czas i możliwość przeprowadzenia wszelkich napraw lub dostaw zastępczych, które Sprzedający uzna za konieczne; w przeciwnym razie Sprzedający będzie zwolniony z odpowiedzialności za wynikające z tego konsekwencje. Jedynie w nagłych przypadkach, gdy bezpieczeństwo eksploatacji jest zagrożone lub w celu zapobieżenia nieproporcjonalnie dużym szkodom, w którym to przypadku należy niezwłocznie powiadomić Sprzedającego, Kupujący ma prawo do samodzielnego usunięcia wady lub zlecenia jej usunięcia osobom trzecim oraz do żądania od Sprzedającego zwrotu niezbędnych kosztów.

Kupujący ma prawo do odstąpienia od umowy w ramach przepisów ustawowych, jeżeli sprzedający - z uwzględnieniem ustawowych wyjątków - dopuści do bezowocnego upływu rozsądnego terminu wyznaczonego na naprawę lub dostawę zastępczą z powodu wady istotnej. Jeśli wada jest nieistotna, kupujący jest uprawniony jedynie do obniżenia ceny umownej. W pozostałych przypadkach prawo do obniżenia ceny umownej jest wyłączone.

Jeżeli korzystanie z dostarczonych towarów prowadzi do naruszenia praw własności przemysłowej lub praw autorskich w Niemczech, Sprzedający na własny koszt zapewni Kupującemu prawo do dalszego korzystania z towarów lub zmodyfikuje dostarczone towary w sposób rozsądny dla Kupującego, tak aby naruszenie praw własności już nie istniało.

Jeśli nie jest to możliwe na ekonomicznie uzasadnionych warunkach lub w rozsądnym terminie, kupujący ma prawo odstąpić od umowy. Na wyżej wymienionych warunkach sprzedający jest również uprawniony do odstąpienia od umowy.

Ponadto Sprzedający zabezpieczy Kupującego przed bezspornymi lub prawomocnie stwierdzonymi roszczeniami odpowiednich właścicieli praw majątkowych.

Z zastrzeżeniem postanowień § 7 Odpowiedzialność w przypadku naruszenia praw własności przemysłowej lub praw autorskich, zobowiązania sprzedawcy wymienione w powyższym punkcie są rozstrzygające.

Istnieją tylko wtedy, gdy:

• - Kupujący niezwłocznie poinformuje Sprzedającego o wszelkich stwierdzonych naruszeniach praw własności przemysłowej lub praw autorskich,
• Kupujący wspiera Sprzedającego w rozsądnym zakresie w obronie przed dochodzonymi roszczeniami lub umożliwia Sprzedającemu przeprowadzenie wyżej wymienionych działań modyfikujących,
• sprzedawca zastrzega sobie prawo do podjęcia wszelkich środków obrony, w tym ugód pozasądowych,
• wada prawa własności nie opiera się na instrukcji kupującego i
• naruszenie nie było spowodowane faktem, że Kupujący zmodyfikował przedmiot dostawy bez upoważnienia lub używał go w sposób niezgodny z umową.

§ 6 Płatność

Terminy płatności muszą być ściśle przestrzegane. W przypadku przekroczenia terminu płatności naliczane będą odsetki w wysokości 8% powyżej odpowiedniej bazowej stopy procentowej, z zastrzeżeniem dochodzenia dalszych szkód spowodowanych zwłoką. Sprzedający jest uprawniony do przedstawienia dowodów na wyższe szkody.

Weksle dyskontowe będą akceptowane wyłącznie w przypadku płatności na podstawie wyraźnego porozumienia. Płatności czekiem lub wekslem uznaje się za dokonane dopiero po ich uznaniu. Opłaty dyskontowe, podatek od weksli i odsetki za zwłokę należy uiszczać niezwłocznie. Opłaty windykacyjne i odsetki dyskontowe ponosi sprzedający. Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za terminowe przedstawienie, oprotestowanie, powiadomienie i zwrot weksla w przypadku jego niehonorowania.

Kupujący jest uprawniony do potrącenia, wstrzymania lub zmniejszenia płatności, nawet w przypadku reklamacji lub roszczeń wzajemnych, tylko wtedy, gdy roszczenia wzajemne zostały prawomocnie stwierdzone lub są bezsporne. Kupujący jest jednak również uprawniony do wstrzymania płatności z powodu roszczeń wzajemnych wynikających z tego samego stosunku umownego.

Jeśli kupujący zalega z płatnością lub zawiesił swoje płatności lub jeśli istnieją fakty, które są równoważne z zawieszeniem płatności lub kwestionują zdolność kredytową kupującego z powodu innych okoliczności, sprzedający jest uprawniony, z zastrzeżeniem innych przysługujących mu praw, do uznania całego pozostałego zadłużenia za wymagalne, nawet jeśli przyjął czeki. W takim przypadku Sprzedający jest również uprawniony do żądania zaliczki lub ustanowienia zabezpieczenia. W takich przypadkach Sprzedający może również odstąpić od wszystkich bieżących umów z Kupującym w całości lub w części. Kupujący jest zobowiązany do niezwłocznego zwrotu wszelkich towarów znajdujących się jeszcze w posiadaniu Sprzedającego.

Sprzedający ma prawo do potrącenia swoich wierzytelności, w tym wierzytelności innych przedsiębiorstw należących do Classen, z wierzytelnościami kupującego uznanymi przez sprzedającego. Dotyczy to również sytuacji, gdy wzajemne roszczenia mają różne terminy wymagalności.

Jeśli towary nadal pozostające u kupującego zgodnie z powyższymi postanowieniami zostaną odebrane, zostaną one uznane maksymalnie 40% ceny zakupu, bez uszczerbku dla dalszych roszczeń odszkodowawczych.

O ile nie uzgodniono inaczej, faktury sprzedającego są płatne netto, bez skonta, w ciągu 30 dni od daty wystawienia faktury. Jeśli uzgodniono skonto, nie ma ono zastosowania do faktur z datą waluty i tylko wtedy, gdy wszystkie stare roszczenia zostały uregulowane.

Sprzedający jest uprawniony do zaliczenia płatności w pierwszej kolejności na poczet starszych długów Kupującego, pomimo odmiennych postanowień Kupującego, i poinformuje Kupującego o rodzaju dokonanego zaliczenia. Jeżeli koszty i odsetki zostały już poniesione, Sprzedający będzie uprawniony do zaliczenia płatności w pierwszej kolejności na poczet kosztów, następnie na poczet odsetek, a na końcu na poczet świadczenia głównego.

Dostarczone towary pozostają własnością sprzedającego do momentu całkowitej zapłaty ceny zakupu oraz wszystkich przeszłych i przyszłych dostaw towarów w ramach stosunków handlowych - w tym wszystkich roszczeń dodatkowych -. Do tego czasu Kupujący nie jest uprawniony do korzystania z towarów na rzecz osób trzecich ani do ich przewłaszczenia na zabezpieczenie. W zakresie, w jakim Kupujący przetwarza je lub przerabia, Sprzedający jest uważany za producenta w rozumieniu § 950 BGB i nabywa własność półproduktów i produktów końcowych. Kupujący jest jedynie powiernikiem. Jest on uprawniony do sprzedaży towarów lub wytworzonego z nich produktu w ramach zwykłej działalności gospodarczej. Niniejszym ceduje on wszelkie roszczenia wobec osób trzecich wynikające z odsprzedaży lub z innych podstaw prawnych na rzecz sprzedającego jako zabezpieczenie, w zakresie, w jakim towary zostały przetworzone. Dopóki kupujący należycie wypełnia swoje zobowiązania płatnicze wobec sprzedającego, jest on upoważniony do pobierania tych roszczeń na rachunek sprzedającego. Sprzedający jest jednak upoważniony do powiadomienia kupującego (osoby trzeciej), który zostanie mu wskazany na żądanie, o przelewie i do wydawania instrukcji. Kupujący musi niezwłocznie poinformować sprzedającego o jakimkolwiek dostępie do towarów dostarczonych w ramach zastrzeżenia własności lub do scedowanych roszczeń, aby sprzedający mógł egzekwować swoje prawa. Jeśli osoba trzecia nie jest w stanie zwrócić Sprzedającemu kosztów sądowych lub pozasądowych poniesionych w związku z tym, Kupujący ponosi odpowiedzialność za takie koszty.

Prawo własności dotyczy również spedytora, któremu towary są przekazywane na żądanie kupującego lub z inicjatywy sprzedającego. Z towarami objętymi zastrzeżeniem własności należy obchodzić się ostrożnie i ubezpieczyć je na wypadek pożaru, zalania i kradzieży. Wszelkie roszczenia ubezpieczeniowe powstałe w przypadku szkody muszą zostać przeniesione na sprzedającego. Jeśli zabezpieczenie zapewnione przez zastrzeżenie własności przekracza roszczenie, które ma być zabezpieczone o 20%, sprzedający zwolni w pełni opłacone dostawy według własnego uznania.

§ 7 Odpowiedzialność

Roszczenia odszkodowawcze są wykluczone niezależnie od rodzaju naruszenia obowiązków, w tym działań nieuprawnionych, chyba że zostały spowodowane umyślnie lub w wyniku rażącego niedbalstwa.

W przypadku naruszenia istotnych zobowiązań umownych Sprzedający ponosi odpowiedzialność za wszelkie zaniedbania, ale tylko do wysokości przewidywalnej szkody. Roszczenia z tytułu utraty zysku, zaoszczędzonych wydatków, roszczeń odszkodowawczych osób trzecich oraz innych szkód pośrednich i następczych nie mogą być dochodzone, chyba że cecha jakości gwarantowana przez sprzedającego ma na celu ochronę kupującego przed takimi szkodami.

Ograniczenia i wyłączenia odpowiedzialności określone w ust. 1 i 2 nie mają zastosowania do roszczeń wynikających z nieuczciwego zachowania sprzedawcy, ani do odpowiedzialności za gwarantowane właściwości, do roszczeń wynikających z ustawy o odpowiedzialności za produkt lub do szkód wynikających z uszczerbku na życiu, ciele lub zdrowiu.

W zakresie, w jakim odpowiedzialność sprzedawcy jest wyłączona lub ograniczona, dotyczy to również pracowników, robotników, przedstawicieli i zastępców sprzedawcy.

§ 8 Patenty/prawa autorskie lub prawa do znaków towarowych

Sprzedający zastrzega sobie prawo własności i prawa autorskie do kosztorysów, rysunków, cenników i innych dokumentów. Mogą być one udostępniane osobom trzecim wyłącznie za wyraźną uprzednią pisemną zgodą Sprzedającego. Kupujący zapłaci Sprzedającemu karę umowną w wysokości 50.000,00 EUR za każdy przypadek naruszenia.

Reklama z logo firmy sprzedawcy lub nazwą dostawcy sprzedawcy wymaga zgody sprzedawcy w tej samej formie.